Par contre, dans les cas de prix de culture, le nom du clone et les lettres de la mention AOS (CCM ou CCE) restent accolés à la plante originale seulement si elle ne subit aucune modification; tout nouveau sujet obtenu soit par division, keiki ou processus de clonage de la plante originale ne conservera que le nom du clone, mais perdra ses lettres de mention AOS (CCE ou CCM). Cette distinction est importante par rapport à un prix de qualité.