Orchidouxdingues

Forum pour les orchidophiles débutants et moins débutants
Nous sommes le Dim Avr 20, 2025 5:47 pm

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 8 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Achat chez Nardotto
MessagePosté: Jeu Avr 10, 2014 10:56 pm 
Hors ligne

Inscription: Lun Sep 13, 2010 11:47 pm
Messages: 182
Localisation: montpezat
Comment faites-vous pour acheter sur Nardotto et Capello, il n'y a rien de français.
Je ne suis quand même pas la seule à ne pas lire l'italien.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: achat sur nardotto
MessagePosté: Jeu Avr 10, 2014 11:11 pm 
Hors ligne
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Oct 24, 2005 1:51 pm
Messages: 4295
Localisation: Ais de Provença - Occitània - França
Le site est trilingue (Italien, Anglais, Français), les noms des plantes sont les mêmes quelle que soit la langue, même en chinois, et Claudio répond aux mails en Français sans problème…

_________________
Cría cuervos y te sacarán los ojos… Le pingouin est DALTONIEN : les goûts peuvent toujours se discuter, mais pas les couleurs !
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Achat chez Nardotto
MessagePosté: Ven Avr 11, 2014 8:48 pm 
Hors ligne

Inscription: Ven Déc 26, 2008 9:07 pm
Messages: 232
Localisation: Picardie
Pareil


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Achat chez Nardotto
MessagePosté: Ven Avr 11, 2014 9:33 pm 
Hors ligne
virtuose du clavier
virtuose du clavier
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Fév 15, 2012 10:15 am
Messages: 578
Localisation: villepinte 93
Sinon il y a des traducteurs sur internet, c'est très pratique.

_________________
Quand les types de 130 kilos disent certaines choses, ceux de 60 kilos les écoutent. M.Audiard


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Achat chez Nardotto
MessagePosté: Ven Avr 11, 2014 9:57 pm 
Hors ligne
Blablateur invetéré
Blablateur invetéré
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Oct 19, 2008 6:36 pm
Messages: 3369
Localisation: Seine et Marne - Nemours
Ah oui, le traducteur de Google c'est super pratique. Pour Nardotto, même si je ne parle pas italien j'arrive à m'y retrouver, c'est une langue latine, et il y a une version en Anglais. Par contre, sur le site de Schwerter par exemple, les fiches ne sont pas traduites, et quand on ne parle pas un mot d'Allemand, on ne peut pas deviner :(

_________________
Phalaenopsis botaniques et HP, et quelques autres genres tout de même ;-) Je débute avec des Dendrobium de culture variée...
Dans les 250 plantes y compris les sorties de flacons
Intérêt particulier pour ce qui sent bon !!
http://ortie.pissenlit.free.fr
Plantes sauvages comestibles et médicinales


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Achat chez Nardotto
MessagePosté: Sam Avr 12, 2014 8:59 am 
Hors ligne
virtuose du clavier
virtuose du clavier
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Déc 26, 2008 9:10 pm
Messages: 541
Localisation: seine et marne
Sur le site Nardotto, tu passes ta commande (c'est en fait une "pré-commande) elle ne sera finalisée que lorsque la société te retourne un mail avec les frais de port et la TVA. A ce moment-là, tu la valides avec le montant final :wink:

_________________
http://uneorchidee.over-blog.com/


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Achat chez Nardotto
MessagePosté: Dim Avr 13, 2014 2:12 pm 
Hors ligne
virtuose du clavier
virtuose du clavier
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Juin 02, 2013 2:53 pm
Messages: 668
Localisation: Paris
Sinon tu peux mailer ta liste de plante avec ton adresse pour l'expédition et demander qu'ils t'envoient le lien pour payer en CB.
Quand tu le reçois par retour mail, tu payes et hop, ta commande est envoyée le lundi suivant !
Rien de plus simple :wink:

_________________
Vanda, un peu, beaucoup... et un jour "passionnément" !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Achat chez Nardotto
MessagePosté: Lun Avr 14, 2014 8:17 pm 
Hors ligne
virtuose du clavier
virtuose du clavier
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Fév 15, 2012 10:15 am
Messages: 578
Localisation: villepinte 93
Le plus dur chez Nardotto, c'est de résister à son catalogue :P

_________________
Quand les types de 130 kilos disent certaines choses, ceux de 60 kilos les écoutent. M.Audiard


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 8 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 10 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com