| Orchidouxdingues https://orchidouxdingues.info/ |
|
| puceron et bibitte https://orchidouxdingues.info/viewtopic.php?f=8&t=38358 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur: | lamommy [ Mer Mai 07, 2014 2:09 pm ] |
| Sujet du message: | puceron et bibitte |
Bonjour à tous, J'ai lu quelque part que lorsque l'on met les orchidées à l'extérieur pour l'été, avant de les rentrer on les arrose avec une solution spéciale pour faire mourir les bibittes, mais je ne me souviens plus de la recette, je sais que c'est seulement le printemps, mais vaut mieux se préparer à l'avance. Merci  Il fait le gros soleil aujourd'hui à Québec 
|
|
| Auteur: | Cloodie [ Mer Mai 07, 2014 2:19 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Je les sors aussi en été, mais je ne fais rien de spécial quand je les rentre, juste les examiner comme il faut et nettoyer le pot au besoin. Mais j'ai des copines qui ont peur à la vue de la moindre bestiole et qui me jugent téméraire... Je ne suis vraiment pas parano des bestioles! Tu peux simplement les tremper un petit moment dans l'eau, et les bestioles vont remonter à la surface. P.S: gros soleil aussi à Montréal P.S.2: pour nos amis français... "bibitte" est vraiment un québecisme  http://fr.wiktionary.org/wiki/bibitte |
|
| Auteur: | Coco-49 [ Mer Mai 07, 2014 6:13 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Coucou ! Alors justement : bibite ou bibitte ? Car il me semble que j'ai vu les deux orthographes ici ces dernières semaines, et dans ton lien Cloo c'est la même chose !  Coco |
|
| Auteur: | Cloodie [ Mer Mai 07, 2014 7:09 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Ce qui ne change rien à la question... Comment se débarrasser des bestioles quand on rentre les orchidées à l'automne
|
|
| Auteur: | Coco-49 [ Mer Mai 07, 2014 8:12 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
D'accord, mais je ne peux pas répondre à la question, je n'ai pas de jardin où les mettre... Mais j'aimerais bien savoir comment ça s'écrit quand même... Coco |
|
| Auteur: | Cloodie [ Mer Mai 07, 2014 8:31 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
J'ai toujours pensé "bibitte" comme l'indique le lien Wikipédia
|
|
| Auteur: | alexandra17 [ Mer Mai 07, 2014 9:29 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Bibitte, c'est mignon en tout cas ! Je ne connaissais pas ! Je sors mes orchidées au jardin l'été, mais je n'ai jamais retrouvé mes orchidées "habitées" par des bestioles. Celles qui sont le plus à craindre, ce sont les escargots et limaces qui adorent les jeunes pousses bien tendres ! |
|
| Auteur: | lamommy [ Mer Mai 07, 2014 10:15 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Désolé pour les bibitte, je ne l'ai pas trouvé ni dans les Larousse ni dans le Robert Par contre, le mot existe dans mon vieux dictionnaire Oxford qui date des années 50, il est écrit bibite et il nous renvoie au mot bebite : insecte ex. bebite à patate (doryphore), tout autre insecte dans le langage des enfants, au Québec expression avoir la betite au doigt = avoir les doigt gelé. Etre en bebite = être fâché. Pour nos cousins de France, petit cours d'expression du Québec A la prochaine, merci pour vos réponses. mommy |
|
| Auteur: | Coco-49 [ Mer Mai 07, 2014 10:52 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Ah ! Merci pour ces explications ! Coco |
|
| Auteur: | Sebctop [ Mer Mai 07, 2014 11:31 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Cloodie a écrit: P.S.2: pour nos amis français... "bibitte" est vraiment un québecisme http://fr.wiktionary.org/wiki/bibitte Eh ben heureusement dites donc! Parce que sinon, mais que font les Modo ? ! ...   L'an passé j'ai mis mon Oncidium Pluie d'Or dehors l'été... Quand je l'ai rentré, des petits escargots ont mangé les hampes lorsqu'elles ont poussé !   Je pense que je ferais un trempage de quelques heures comme tu le proposes Cloodie cette année... Mais je ne sais pas si ces escargots referment leurs coquilles à la fin de l'automne et si cela suffira...  Pour les autres bibittes, je pense que ce bon bain leur suffira !
|
|
| Auteur: | Cloodie [ Mer Mai 07, 2014 11:45 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
De manière plus drastique, je sais que certaines de mes copines font tremper carrément leurs plantes dans une eau savonneuse (pas les orchidées, toute plante tropicale qui va dehors), mais je n'ai jamais pris la peine de le faire, et je n'ai jamais vu une invasion de bestioles dans la maison par la suite. Il faudrait que je retrouve ce qu'elles font sur le forum québecois que je squatte depuis plus de 10 ans
|
|
| Auteur: | lamommy [ Jeu Mai 08, 2014 12:55 am ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Une précision sur les "bebites", ce sont des cochenilles à carapace dure que j'ai eues l'année dernière sur mon Epicattleya. |
|
| Auteur: | Abitibi [ Jeu Mai 08, 2014 2:21 am ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
(Coco : Bebitte peut-être aussi sérieux que bibitte ou encore la si étonnante bibite ! Du reste, au Québec, on dira d'une personne qui aime beaucoup les desserts et les bonbons qu'elle est une bibite à sucre ! Bon ! ) |
|
| Auteur: | Coco-49 [ Jeu Mai 08, 2014 8:50 am ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Bon alors si je comprends bien, c'est un mot qui se dit davantage qu'il ne s'écrit ! Au moins, on sait le dire ! Coco |
|
| Auteur: | Abitibi [ Ven Mai 09, 2014 4:13 am ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Bibitte avec deux "t" me convient ! Ciao ! |
|
| Auteur: | lepetitmartien [ Ven Mai 09, 2014 5:14 pm ] |
| Sujet du message: | Re: puceron et bibitte |
Tout ça pour une bébête ! |
|
| Page 1 sur 1 | Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|