| Orchidouxdingues https://orchidouxdingues.info/ |
|
| Orchidées parfumées https://orchidouxdingues.info/viewtopic.php?f=8&t=39810 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur: | Romain01 [ Dim Nov 23, 2014 8:47 pm ] |
| Sujet du message: | Orchidées parfumées |
Bonjour, J'ai trouvé une liste en anglais des orchidées parfumées. Je suis en train de la traduire et de la mettre en page. Vous pouvez m'aider en m'envoyant un mail privé (courage, 45 pages  ). Vous pouvez la voir en regardant ici : https://docs.google.com/document/d/1iBL1CMs1kFpkJxKEu1x7x_mr8-nCwuRXIeNXL4Se5Hc/edit?usp=sharing Voilà, bonne soirée 
|
|
| Auteur: | lepetitmartien [ Lun Nov 24, 2014 1:06 am ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
C'est plein d'erreurs... Je le sais, je bosse sur une liste depuis 2 ans
|
|
| Auteur: | Cloodie [ Lun Nov 24, 2014 1:08 am ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
Ouep... voici le lien du post de Denis  viewtopic.php?f=8&t=36581 |
|
| Auteur: | Romain01 [ Lun Nov 24, 2014 7:58 am ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
Ah je ne savais pas Et tu en es où aujourd'hui ? |
|
| Auteur: | lepetitmartien [ Mar Nov 25, 2014 2:09 am ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
Environ 3.700 noms... Mais j'ai perdu le boulot de l'été, soit en gros une semaine à temps plein, enfin je dois encore essayer de récupérer le fichier sur le disque qui a crashé. Sinon faut que je reprenne où j'en étais en juillet (un peu dégouté et autre chose à faire cet automne). Il n'est pas impossible qu'une sélection paraisse dans des revues orchidophiles, mais je vous dirais quand ça se précise De mon côté, je vais la mettre en ligne sous une forme consultable, pour que tout le monde en profite et ajoute des informations. Les listes dispos sur le net sont toutes des resucées de la même liste, avec des noms parfois complètement aux fraises remontant au 18e siècle… La moins catastrophique (et encore), c'est celle des canadiens. http://www.canadianorchidcongress.ca/resources.html |
|
| Auteur: | Leelou [ Mar Nov 25, 2014 12:33 pm ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
Sacré masse de travail en tout cas !  Avec la phrase fétiche que tu nous écris à chaque fois Romain, ça m'étonnait que tu ne nous parles pas d'une liste "odorante"  "Et sinon, il sent ?"  
|
|
| Auteur: | Romain01 [ Mar Nov 25, 2014 7:58 pm ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
3 700  Je t'aurais bien proposé mon aide mais j'ai peur d'être aux choux là  Leelou a écrit: Avec la phrase fétiche que tu nous écris à chaque fois Romain, ça m'étonnait que tu ne nous parles pas d'une liste "odorante" "Et sinon, il sent ?" En effet, ça devait tomber un jour ou l'autre (au fait, c'est juste 'il sent ?' ) Je crois que ma collection va être surtout basée sur le parfum  Bon, comme ce fil ne sert pas à grand chose, je propose de le fermer
|
|
| Auteur: | Coco-49 [ Mar Nov 25, 2014 11:56 pm ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
Coucou ! Ben quoi, il ne gêne pas ce sujet ! Au contraire : on sait que l'on en a au moins deux qui s'intéressent de très près aux parfums de nos chères plantes !  Coco |
|
| Auteur: | lepetitmartien [ Mer Nov 26, 2014 4:21 am ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
Et moi faut que je trouve une manière pratique pour rendre ça consultable et modifiable sur le net… (ça pue la base mySQL… soupir) Mais Romain, pour ta collection, guide-toi avec la liste canadienne, mais fais gaffe aux noms ! Ce n'est pas la pire, mais il reste pas mal d'erreurs et de nom synonymes ou obsolètes. Pour la mienne j'ajoute d'autres infos, mais chuuuuut
|
|
| Auteur: | julie [ Mer Nov 26, 2014 11:32 am ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
Le parfum est pour moi aussi un critère de choix très important. Là où ça se complique, c'est que pour les hybrides, même primaires, le parfum est très variable d'un idividu à l'autre... |
|
| Auteur: | lepetitmartien [ Mer Nov 26, 2014 4:13 pm ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
C'est même plus vicieux que ça, d'un individu à l'autre, d'une heure à l'autre, d'un moment de la flo à un autre... Même pour les botaniques. Mais je vous rassure, il y en a qui puent pareil tout le temps Et certaines espèces, ce n'est pas la fleur qui sent... 
|
|
| Auteur: | julie [ Mer Nov 26, 2014 5:12 pm ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
lepetitmartien a écrit: Et certaines espèces, ce n'est pas la fleur qui sent... Oui, comme chez la tomate
|
|
| Auteur: | Romain01 [ Mer Nov 26, 2014 6:16 pm ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
Sur la liste canadienne, ce qui me dérange, c'est qu'on ne sait pas ce que ça sent pour toutes (chaussette pas fraîche ou rose par exemple)  J'avais trouvé ça (très loin de tes 3.000 références) où c'est trié par parfum : http://les-jardins-de-gaia.e-monsite.com/pages/orchidees/les-orchidees-parfumees.html |
|
| Auteur: | lepetitmartien [ Jeu Nov 27, 2014 1:29 am ] |
| Sujet du message: | Re: Orchidées parfumées |
Aucune liste n'est complète, en fait, c'est toujours un peu la même qui se balade (c'est même la même !) Et pour beaucoup on sait juste que ça sent, mais soit c'est faible, soit indéfinissable, soit c'est rare en collection. J'ai 3.700 noms, mais pas 3.700 parfums, j'en ai plus que ce qui est en ligne mais pas autant que je voudrais. Comme toujours on a facilement celles courantes, mais pas les merdouilles impossibles à trouver… Mais je complète, petit à petit, avec les collectionneurs, les livres. ^^ La liste que tu donnes, en fait c'est toujours la même sous une autre forme
|
|
| Page 1 sur 1 | Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|