Nettoies bien les racines, coupes celles qui sont vides.
Dans ton prochain substrat tu peux mettre du charbon de bois, ça évite les champignons et moisissures (contact avec les racines inofensif!).
L'idéal serait de le placer dans une ambiance à bonne hygrométrie pour patienter et de très peu l'arroser jusqu'à la reprise (sortie d'une nouvelle pousse et/ou reprise des racines sait-on jamais) en évitant que la plante ne se déshydrate trop (les racines sont en mauvais état donc n'alimentent que très peu les pb, si elles sont toute mortes: inutile d'arroser, tu ferais pourrir les pb).
Les feuilles de ces dendro. sont assez épaisses et un peu coriaces ça aide.
Pour la lumière, surtout pas de soleil direct, éviter également de le mettre dehors (rien de tel que le vent pour dessécher une plante).
T° comme tes phal.: tempéré.
Y a plus qu'à patienter, c'est encore la bonne période pour qu'il sorte quelque chose!
mano
PS: le mien qui a mis un an à se remettre ressemblait un peu à ça.