Je ne cultive pas cette plante mais d'autres cattleyas.
Si les racines sont vivantes (elles verdissent lors de l'arrosage), ton problème est sans doute lié à un manque d'eau ou une hygrométrie ambiante trop basse ou trop de soleil/chaleur en journée (la plante transpire trop).
Les orchidées ont un métabolisme relativement lent. Elles "boivent" lentement l'eau contenu dans le voile racinaire et ne se réhydratent pas en 10 mn ou même en 20 mn. Donc ce n'est pas en augmentant le temps de trempage que tu accélèreras la réhydratation de ta plante.
Lors de l'arrosage, un trempage de quelques secondes doit suffire car le voile racinaire se gorge d'eau très vite.
Personnellement, j'éviterais les expo trop chaudes et augmenterais l'hygro autour de la plante (avec une bonne aération) le temps que les feuilles "regonflent".
Concernant la fréquence d'arrosage, je laisserais le voile racinaire redevenir gris 1 ou 2 jours avant d'arroser à nouveau.
J'espère que des personnes cultivant cette espèce pourront mieux t'aider que moi.
Bon courage !
Franck.